17-18 AW collection start!

2017.10.06 Friday

0

    大変ご無沙汰しておりましたが

    先週、遅ればせながらEYPHKA 17-18AW collection

    スタートいたしました

     

    まだ入荷の品番数は少ないのですが、追って10月中には

    フルアイテムが揃いますので、しばらくお待ちくださいませ

     

    今季のテーマは昨年から引き続き、"機能性とデザイン性の共存" 

    つまり簡単に言ってしまえば、暖かさとお洒落さを同時に、ということですね

     

    ずっとこのテーマは持っているのですが、やはり毎年少しずつ

    トレンドやシルエットに変化があり

    今感のあるスタイリングにしたいけれど、機能性を入れると難しい...

    というようなことがよくあります

    今季は、まずお目にかかりにくい冬の暖かいワイドパンツから

    スタートになりました

     

    キッズとも、こんな感じで連携しています

     

     

    こちらはウールのふわふわシャギーのワンピース

    キッズは男の子には長袖カットソー、女の子には裾にチュールの

    フリルをつけたチュニックカットソー

     

     

     

    こちらは前だけボアになった裏ファー起毛のスウェットと

    同じく裏起毛のワイドパンツ

    キッズは同じ素材でスターのアップリケがついたスウェット、

    見えにくいですがパンツも同じ素材で細身のカーゴを作りました

     

     

    そういえば、展示会を見にいらしたお客さんが

    「裏がフワフワじゃないものを探す方が難しい...笑」

    とおっしゃっていたのを思い出しました

     

    皆さまにもフワフワで暖かい冬を〜

     

     

    11月にはシーズン中アイテムで、ピアスも発売予定です

    お楽しみに☆

     

     

     

    SALE start!

    2017.08.21 Monday

    0

      長らく雨が続いていましたが

      明けてみれば残暑が待っている、そんな季節に

      あっという間になっていました

      今年の夏は短いですね

       

      本日より、online shopにて春夏のセールを開催いたします。


       

       

      ★EYPHKA 17S/S summer SALE★

      8月21日(月)〜9月4日(月)

       

      EYPHKA online shop

       

       

       

       

      在庫は少なめですが、色々とお安くなっておりますので

      ぜひのぞいてみてくださいませ☆

       

       

      天候に負けず、楽しい残暑を過ごせますように

       

       

       

      mameo

      2017.07.21 Friday

      0

        ご報告が遅くなりました

        7月9日、犬のまめおが天に召されました


        EYPHKAでも長年

        展示会には常に馳せ参じ、

        営業部長のように

        皆さまに可愛がっていただきました



        昨年より心臓を悪くしていたのですが

        少し良くなってきた矢先に

        突然急変してしまいました


        私にとっては、独立、結婚、出産…と

        人生の節目にいつも寄り添ってくれた

        盟友であり、初めて自分で作った家族でした


        12年間、いつもそばにいてくれて

        ありがとう


        皆さまも、たくさん可愛がってくださって

        ありがとうございました


        ハワイの友人が送ってくれた

        虹の橋の詩を


        There is a bridge connecting Heaven and Earth.

        It is called the Rainbow Bridge because of all its beautiful colors.

        Just this side of the Rainbow Bridge there is a land of meadows, hills and valleys with lush green grass.

        When a beloved pet dies, the pet goes to this place.
        There is always food and water and warm spring weather.

        The old and frail animals are young again.

        Those who were sick, hurt or in pain are made whole again.

        There is only one thing missing, they are not with their special person who loved them so much on earth.

        So each day they run and play until the day comes
        when one suddenly stops playing and looks up!

        The nose twitches! The ears are up!

        The eyes are staring and this one runs from the group!

        You have been seen and when you and your special friend meet, you take him in your arms and hug him.

        He licks and kisses your face again and again - and you look once more into the eyes of your best friend and trusting pet.

        Then you cross the Rainbow Bridge together never again to be apart.


        日本語で読むとちょっと辛いのですが

        英語のほうが爽やかで受け入れやすい、

        そんな気がします


        虹の橋で、舌をちろっと出して

        待っててくれるかな